私たちについて

マンガリスは、マンガ翻訳の新しい可能性を提供するツール「transmanga」を開発し、文化的なニュアンスを大切にしています。

An open book with text in Japanese is placed on an intricately designed black metal table. The pages are slightly yellowed, indicative of age or classic literature. The table has a floral pattern, adding an artistic element to the scene.
An open book with text in Japanese is placed on an intricately designed black metal table. The pages are slightly yellowed, indicative of age or classic literature. The table has a floral pattern, adding an artistic element to the scene.
Close-up view of a printed page with Japanese text, displaying several lines of characters in a serif font. The text is slightly blurred, suggesting a shallow depth of field. The paper appears to be off-white in color.
Close-up view of a printed page with Japanese text, displaying several lines of characters in a serif font. The text is slightly blurred, suggesting a shallow depth of field. The paper appears to be off-white in color.
A cartoon-character themed mug sits on a wooden table. The mug features a smiling face with large eyes and dark hair, and the handle has the text 'conversion' written vertically. The blurred background suggests an indoor setting with soft lighting.
A cartoon-character themed mug sits on a wooden table. The mug features a smiling face with large eyes and dark hair, and the handle has the text 'conversion' written vertically. The blurred background suggests an indoor setting with soft lighting.

私たちの使命

私たちは、感情的なトーンやキャラクターの個性を維持しながら、マンガを多言語に翻訳することを目指しています。

マンガ翻訳サービス

文化的ニュアンスを保持した高品質なマンガ翻訳を提供します。

A person is using a smartphone to view an anime character, while sketching the character on a notebook. The scene is captured on a table, with the notebook open displaying partial sketches and the outline of the anime character. The environment appears to be minimally cluttered, emphasizing the artistic focus.
A person is using a smartphone to view an anime character, while sketching the character on a notebook. The scene is captured on a table, with the notebook open displaying partial sketches and the outline of the anime character. The environment appears to be minimally cluttered, emphasizing the artistic focus.
専門的な翻訳ツール

感情やトーンを維持した翻訳を実現します。

カスタムソリューション

個別のニーズに応じた翻訳サービスをいたします。

迅速な対応

お客様の要望に沿った迅速なサービスを提供します。

お問い合わせ

マンガリスへのご連絡は、以下の方法でお気軽にどうぞ。お待ちしております。

電話

1234-5678-9012

メール

info@mangalis.com